媽媽的海天遊蹤

（1988年美國簽證）

媽媽第一次出國是在1988年，小鳳和妹婿俊光到美國念書，探望住在洛杉磯的二姐一家。那時媽媽幫我照顧家家，原不想去，因為擔心家家沒人照顧了，我們極力勸媽媽，難得有這機會去玩，他才勉為其難的去了。聽二姐說媽媽那時常唸著要回台，就是擔心家家。那時我白天要上班，所以將家家放在三姐那兒，請他幫忙照顧，下班後再去陪他。記得那時家家也常問「三姨，婆什麼時候回來，帶我坐火車去找婆好嗎？」媽媽從美國帶回不少禮物，其中有兩隻可愛的〝蜜蜜豬〞，一隻給宛宛，一隻給家家，陪著他們長大，至今仍是他們的最愛。

（加拿大簽證）

兩年後（1990），小妹他們拿到碩士學位，邀請媽媽參加他們的畢業典禮，正好我有年假，於是跟媽媽帶著家家和小娃飛到紐約的長島。我們除了到紐約著名的景點如帝國大廈、中央公園之外，還北上到加拿大的多倫多、渥太華、尼加拉瀑布等地。之後再飛往西岸的二姐家，我們一起去了大峽谷、舊金山、迪士尼樂園、海洋公園玩得很開心。

1992年4月當日本櫻花祭來臨之前，朋友們都在談論也勾起了我的興趣，於是和媽媽展開了我們的東瀛賞櫻之旅。大阪城、奈良的鹿園、古典的京都、美麗的姬路城，處處的櫻花都盛開著，迎接著所有來此的人們。

（法國簽證）

三姐夫到英國修讀博士，我們又有機會借著探望他們之便，到歐洲看看。1993年的夏天，我們跟著旅行團飛到德國，參觀柯隆大教堂、古城堡，少不了嚐嚐德國豬腳、啤酒。欣賞瑞士美麗的山川湖泊，吃可口的瑞士巧克力。迷人的巴黎，凡爾賽宮、羅浮宮、巴黎鐵塔、浪漫的塞納河都留下了我們的足跡。還有可愛的比利時尿尿小童，荷蘭風車。之後我們脫隊飛到倫敦，展開另一段永生難忘的英國之旅。牛津、莎士比亞的故鄉、蘇格蘭高地、在聖安卓第一次打高爾夫球（迷你）、在前不著村後不著店的荒郊野外車子拋錨，又下著雨只好在車內野餐，都是我們津津樂道的事。後來小鳳正好休假，也來和我們會合，愛丁堡、約克、倫敦都留下開心又美好的回憶。這一趟歐洲之旅我們玩了一個多月，真有點樂不思蜀。

（紐西蘭簽證）

1995年的2月我們飛往南半球，曾是英國的殖民地的紐西蘭，到基督城好像在英國。當地的原住民──毛利人非常熱情，也善於舞蹈。翅膀和尾巴極短，不會飛的奇特夜行性動物，紐西蘭國鳥──奇異鳥，讓我們看了嘖嘖稱奇。到農場擠牛奶，看技工剪羊毛，還可試用純正的綿羊油。看著膽子大的人參加高空彈跳。最特別的是乘坐小船到漆黑的鐘乳石山洞內，看到星星在洞裡閃爍，其實是螢火蟲。又是另一不同經歷的旅程。

同年的夏天，媽媽、大姊和我又帶著家家、小娃，到加州的二姐家玩，當然迪士尼樂園是必去之地，還有環球影城，以及著名的黃石公園。這些點點滴滴都鮮明留在我腦海裡。

1996年我移居加拿大的溫哥華，媽媽拿到美國綠卡在97年六月開始了兩岸三地的遨翔生涯。

謝謝媽媽幫我照顧家家和小娃，讓我在台北時能輕鬆的當個職業婦女，更開心的是當時我們祖孫三代常常一起出遊，無論是國內或國外，都留下不可抹滅的美好記憶。

（我家後院）

附記：當年我們出遊的照片都在台北媽媽家，等下次回台整理後再加上。

Aloha Po

I remembered the first time I went to Magic Mountain, Po was with me. By the time we got close to the seats of the roller coaster, I started to become very afraid that I wanted to leave the line. In fact, I think I cried because I thought the roller coaster looked too scary. But Po told me it was OK. She said she'd go on the roller coaster ride with me if that made me feel safer. In the end, we did go, and I think while I was screaming, I didn't hear a peep from Po.

Years passed since this incident happened, and Po would teased me, "Remember the time when you were afraid to get on the roller coaster ride?" This story reminded me how Po was there for me, even in the slightest way possible, to protect me, and to let me know things would be OK. I don't know how Po did it, but she was in her 60's, yet she was still able to rise to new heights (literally!). I think that's how she kept herself young, by continuous learning and accepting new things.

In 2005, while planning our anniversary trip, Greg & I thought it'd be fun to bring Ma & Po along to Hawaii, since both of them have never been. We all had a great time! I think Po especially enjoyed learning about the Polynesian natives.

It was too bad that Po couldn't join us on our 2006 trip to China - by that time she said she couldn't walk as much as she used to because the pounding of her heart made her long strides quite unbearable. But Po loved the pictures we took!

回憶

自從婆過世以後 我一直努力的搜尋記憶中對婆印象最深刻的回憶
我很想緊抓著一個對於婆完好的記憶一直保存在心裡
我也很想如同大家一般在部落格上寫出對婆的記憶
卻發現怎麼也開不了頭

前日週休至宜蘭閒晃
沿路上 我一直想起關於婆的總總
我發現 對於婆的回憶是一連串的畫面 而非單一的回憶
我發現 對我而言 婆並非轟轟烈烈的以一個印象最深的回憶活在我心中
而是如同她的一生踏實平易的活著 如同細水一般在我的記憶中生生不息

大學的四年間 大概是我與婆生活最緊密的時間
婆每天都比我早起 幫我準備了至少三種以上的水果 一顆水煮蛋 包子或饅頭
有時候我不小心睡過頭 婆會幫我把早餐用袋子裝好 深怕我餓到了
有時候我時間不趕慢慢的吃著早餐 跟婆一起看新聞 聊著最近的時事
婆總是看中視的新聞 對於政治發表她的評論：「某某某好過份了！」、「XXX最好了！」
我總是忍不住的偷笑 難得婆會用這麼強烈的語氣去評論人
婆只看任立渝報導的氣象 就連任先生換到華視新聞報氣象 婆也會在看完中視的新聞後轉去華視看氣象
我常在想不知是怎麼樣的魅力讓婆堅持要看他的氣象
也因婆固執的可愛而發笑

除非有特別說不回家吃飯 每天晚上婆都會為我準備晚餐
有時我晚歸 婆去運動了 她會將準備好的飯菜放在電鍋裡熱著
有回晚上到家 打開電鍋發現裡面有一碗熱呼呼的湯圓
一看日曆才發現原來當天是冬至 直到看到湯圓我才想起

在婆眼睛還沒出現問題前
婆每天都在串珠珠
有些下午 婆會放著她喜歡的老歌卡帶 一邊哼著唱 一邊做著她最新的作品
婆的歌聲並非動聽的 但我永遠也忘不了她唱著老歌時的歌聲 夾雜著快樂和悲傷
.............

一幕幕有關婆的畫面不停的在我的腦海中浮現
我不知道該如何把所有的影像串連成文字
我抱著電腦不停的敲敲打打
卻無法道盡對婆的思念
回憶帶著甜甜的美好和陣陣的鼻酸

我不知道婆何時才會進到我的夢中跟我道別
但我相信我們一家因為對於婆的愛而更深的凝聚在一起
而我也相信 雖然未來的重要場合不再能實體的看到婆美麗的笑臉
但她會一直一直一直活在我的心中 與我共享生命中的美好與感動

懷念我的岳母

以下的文章是大姐夫寫的.

懷念我的岳母 - 劉陳玉貞女士瑪利亞

難忘的往事

我是劉家的大女婿,我的妻子容珍是五朵美麗鮮花中的老大,她在錦繡花樣的年華,雙十年齡便嫁給我為妻,而我當時卻是34歲的一名阿兵哥,官拜海軍少校,是海軍官校學生總隊中的一名中隊長,這項婚姻是經由眷村村長楊釗先生的母親楊婆婆所介紹並安排相親的,岳父福廷公是廣西人,也許我和他很有緣分吧,他見了我印象很好,十分高興,岳母是廣東人,與我是小同鄕,經過了他們的家庭會議後,也許同屬兩廣同鄕的關係,我佔了天時地利與人和等優勢,他們贊成容珍與我做朋友,經過了三個月的戀愛期,容珍便與我結為連理,當時她是員山天主堂附屬的幼稚園老師,而岳母正是該教堂極為虔誠的天主教徒,聖名叫瑪利亞,在她的安排下,容珍和我便在員山天主堂舉行婚禮,證婚人是一位義大利籍神父,是在莊嚴隆重的儀式下完成婚禮的.婚後的第五天,我們便離開宜蘭,因我的婚假已滿期,容珍也要到新職單位-左營海軍造船廠考取擔任財務員的新職,岳母因為關心我們,不辭辛勞的特地陪同我們到左營,我們家的小洞房去看看,由於當時軍人的待遇十分菲薄,生活清苦,經濟狀況欠佳,因此,我們的小家庭在設備上以及傢俱及生活用品都非常簡樸,岳母看了後並沒說什麼,一會兒她一個人到街上去逛街,沒料到她回來時卻為我們買回一個鋁製的大洗澡盆送給我們,原來她發現我們家缺少沐浴設備,也沒澡缸,因此,她特地買了一個浴盆送給我們,為我們解決了洗澡的問題,這個浴盆我們視為珍貴的禮物,一直保存至今,已經超過四十年了,對於岳母的體貼,我們非常感激,她的一顆愛心,將長留我心中,永難忘懷!

民國九十三年八月間,我不幸罹患直腸癌,情況十分危急,因為曾聽醫生說:直腸癌是高危險症候群之一,也可說是絶症,十有七八的病患逃不過死神的手裡.我坦然的面對現實,隨時作最壞的打算,因此不想驚動岳母及姨妹親友們,以免他們為我擔憂,但最後岳母還是知道了,她曾先後打了數十通電話關心我的病況,安慰我,要我安靜養病,沉著應變,以對抗癌魔,並屢次禱告天主保佑我平安,早日恢復健康身體,並曾三次從台北不辭辛勞與姨妹們及姨甥及姨甥夫婿專程南下高雄來探視我,每次往返高速公路歷時約十小時,以岳母她老人家已屆八十高齡,辛勞的來回奔波多次,如此地關心我,使我感受極大的溫暖與感激,因此我的病況很迅速地有了極大的進步,不久竟奇蹟似的完全康復了,這完全是岳母她老人家的功勞啊!我不知該如何答謝她才好!

我是個軍人,是一個男子漢,是一個很堅強的人,從來都不會輕易哭泣,但此次岳母的突然去世,使我非常震驚,哀痛與傷心,情不自禁地從眼框中留下了淚珠兒,原來我也難過的哭了,回憶岳母在世時對我的關心與厚愛,視我如同她的兒女般的感情,永遠使我難忘.誠如神父所說:天主召換岳母到天堂去了.但願她早已到達天堂與岳父團員,在另外一個清幽安靜祥和的世界裡,過著非常快樂的日子.

鄭宏恩

偉大的母親

以下的文章是大姐寫給媽媽的.

偉大的母親 - 劉陳玉貞女士瑪利亞

我永遠懷念的父母親. 記得當年我4歲,妹妹1歲時,父親隨著黃杰部隊,帶著眷屬逃離到越南.富國島,父親挑著扁擔,前面籮筐坐著我,後面挑著簡單的行李,母親背著妹妹,逃難的日子相當艱苦,後面又有土八路軍在追打,母親走得太累了,坐下來休息一會兒,在後面的部隊看到母親,就對她說,嫂子您快點走,要不然就跟不上了,與父親的部隊距離很遠了,還有人對父親說,您挑得這麼辛苦,這個女兒丟掉算了,父親疼愛我,捨不得,我才保有今天.千辛萬苦終於逃到越南富國島,那是一個荒島,到達後,部隊男士們開始蓋茅草屋,女士們開始做飯菜,一切都是非常克難,在富國島辛苦克難的生活住了幾年.

到民國42年政府才派軍艦接我們回台灣,回到台灣以後,生活慢慢改善,妹妹們一個個出生, 我們一共五姊妹,父親工作,母親相夫教子,當時軍人的生活相當清苦,記得我讀初中時,學校規定要穿制服,制服又很貴,母親就在新村教導的縫紉班學習,並要求老師教她做西裝外套,老師說剛開始學您就要做西裝外套,是不可能的.經媽媽再三的要求,說我女兒上學要穿,老師終於答應她了.媽媽的巧手很快的學會,做好給我穿,穿在身上,暖在心理,媽媽太偉大了!還有就是媽媽每天騎腳踏車為我送便當,民國40幾年時,學校也沒有蒸飯的設備,更沒有營養午餐,媽媽怕女兒吃冷飯,每天不辭辛勞忙著做好,就趕著送到學校去,吃在嘴裡,暖在心理,我一直記著媽媽對我的愛!

媽媽對我們姊妹都非常寵愛,一視同仁從不偏心,當年因為戰亂的關係,父母親都沒讀什麼書,但父母都希望我們能多讀點書,所以再怎麼辛苦,都把我栽培到高中畢業,妹妹們都靠自己打工兼家教,完成大專學業,父親因生病較早去世,母親是位很堅強能幹的人,含辛茹苦的將我們扶養長大,嫁人,媽媽我愛您!永遠懷念您!

劉容珍

感謝大家的鼓勵,我終於做完了化療!

謝謝大家的支持和鼓勵,以及媽媽的眷顧,我終於在昨天做完最後一次的化療了!這段痛苦的過程,幸好有家人的照顧及朋友的協助,讓我能度過每次都不想做的療程.我相信媽媽也在天上看顧著我們,希望我們所有的家人一切都好.我真的很感謝所有幫助我的人,讓我能平安走完手術和化療.尤其讓我感受到家人的那股力量,是我最大的支柱,在此,鄭重的向大家致謝!

這段期間除了與病魔奮鬥外,還歷經最讓人無法接受的媽媽離開人間,但為了不辜負媽媽所望,我還是努力做完該做的療程,雖然無法與媽媽一同分享現在的心情,但相信媽媽一定一路陪伴著我的,謝謝她!

我很珍惜過去與媽媽相處的時光,這些片段的回憶,一直在我腦海裡盤旋,讓我幾乎每天都可思念媽媽!

今天下午,我一如上次夢見媽媽一般進入夢鄉,期待能再次夢到她,但好像片片段段的不是很清楚,又好像是回到從前媽媽帶著孫兒一起去玩的樣子,很模糊,想想雖然無法與媽媽夢中在相見,乾脆直接到部落格找些照片寫點東西,來表達對媽媽的思念吧!

對於吃的,媽媽一向不太挑剔,除非是吃了太辣的或是太貴的吃不飽的(她會小小抱怨一下),通常她都很隨和,我們說吃什麼她就吃什麼,所以媽媽吃遍各種料理,她也很能適應,因此即使在國外,也不會非要吃米飯不可,決不會造成困擾.媽媽真的很可愛呢!

看到媽媽的笑容,一切就覺得豁然開朗了,媽媽正不斷的告訴我們面對人生的態度和方法呢!

媽媽的活動力

媽媽對任何事都抱持著高度的興趣,和參與的活動力.每次帶媽媽出去,就好像是帶小孩出去一樣的興奮,對所有事情都有興趣,並且完全融入環境,無論那是路邊的小花或是野草,都能開心以對,我相信這樣的心情是她保持健康快樂的生活要件之一.媽媽的確活出了生命的樂章!

也許,就是因為媽媽的開朗,讓我在煩悶當中仍然喜歡帶她出去,因為她就向陽光一般,讓我們都心情好了起來!感謝媽媽這些年陪我們一塊兒到處走走,讓我們收穫很多,也留下了美好的記憶!現在每當我想念媽媽時,這些照片和回憶就成了最佳陪伴的物品.

媽媽的足跡不僅踏遍了各地方,也深深烙印在我們心中,她的人生態度,更是值得我們學習的地方!

這樣怡然自得的人生,是多麼難能可貴啊!希望並相信您在天堂也能擁有這般快樂!

空中飛人──婆

（這是桃園機場第一航站內）

婆從97年開始飛翔於兩岸（太平洋東西岸）三地（台灣、洛杉磯、溫哥華），除了第一次台北到洛杉磯由孫女陪同外，其餘都是單槍匹馬。台北─洛杉磯這段飛行還好有中文服務，到了LA機場，從下飛機、經過海關、拿行李到出關，對不懂英文的婆是一大挑戰。曾問婆會不會緊張，婆說不會，反正就跟著人群走就好了。直到婆八十歲，有資格坐輪椅，才免除了這種跟著跑的情況。

（這是溫哥華機場）

而LA、溫哥華之間是更嚴峻的挑戰，全程沒有一個會說華語的，婆就用她親切的笑容和肢體語言，點飲料、請人填寫報關單等。也因此婆想參加社區的英文班，但必須要有國中一年級的程度才能加入，婆只好作罷，但她還是很努力的學習一些簡單的英文，如 thank you, apple juice, tea等等。婆每年都開開心心準備她的行囊，行囊裡自己的衣物不多，反倒是塞滿了給兒孫的禮物，她總記得誰喜歡什麼，不會裝錯他們要的，縱使飛回台灣也滿載著禮物與愛。

很多人都好佩服婆的勇氣和學習精神。我們也都該向她學習，並以婆為傲。

這是家家和小娃拆開婆帶來的東西時的表情。

2008春節

母親仙世後沒多久，是農曆新年，這是我移居海外十一年後第一次回台過春節，卻是在這種狀況下。其實這十多年來雖然沒在台北過年，年前也都會問媽媽年夜飯在哪兒吃，年初二一定會打電話回家，順便和回娘家的姊妹們聊一聊，感覺也和大家在一起。

這個除夕我們到三姐家包水餃、吃火鍋，我還做了紅糖年糕和紅豆年糕。我最愛吃媽媽做的紅豆年糕，三姐準備了這些材料本來打算請媽媽做的，如今我只好試著做看看，還不錯做得有模有樣的（第一次做紅豆年糕）。包水餃時當然不例外的要包一個幸運餃，裡面放了三顆葡萄乾，小妹吃到了，相信新的一年她可以否極泰來。



這是紅豆年糕，賣相雖不太好，但還不 錯吃喔！

年初二由二姐掌廚我當副手，大家回娘家，就像媽媽還在時一樣。只是當大姊從高雄打電話時說，雖然媽媽沒跟我們一起過年，但我們的心都相聚在一起，我不禁淚流滿面。擦乾眼淚後，我們要開開心心迎接新的一年，揮別這不順的一年。

這是創意紅糖年糕（上面撒了一些杏仁、腰果、黑芝麻、小紅莓等）。

阿寶